【新唐人2015年10月20日ニュース】
中国 ９月の外国為替資金残高が大幅に減少
中国の９月の外国為替資金残高が先月よりも大幅に減少し、７６１２．７８億元（１４.２兆円）となり、１カ月の下げ幅の記録を更新しました。
外貨準備増加に伴う自国通貨の放出額は、４カ月連続で減少。資金流出が顕著に表れています。また、２カ月連続で１カ月の下げ幅の記録を更新しており、第３四半期の外国為替資金残高幅の減少も過去最大です。
広西チワン族自治区 砂浜保護で漁民と警察が衝突
１０月１５日から２日間、広西（こうせい）チワン族自治区北海（ほっかい）市で、村民１０００人以上が大王宮（だいおうぐう）海灘（唯一の砂浜）を守るため、埠頭の建設工事を阻止しようとして武装警官に鎮圧されました。
アリババ 優酷土豆を買収合併
アリババ・グループホールディングが約４６億ドルで中国の動画配信大手「優酷土豆（ヨウクトゥードゥ）」を買収しました。これは、中国大陸のインターネット史上、最高額の現金による買収取引であると同時に初めての買収合併です。
広州 手で割ける「接着豚肉」出現
先日、広東（かんとん）省広州（こうしゅう）市で、接着剤で合成された疑いのある豚肉が販売されました。現地の女性が肉屋で豚肉１キロを購入し、家に帰って洗ったところ、厚みのある肉が手で簡単に裂けてしまいました。質の悪い肉を合成して作られた「豚肉」だったようです。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com.tw/b5/20151017/video/158450.html?（中国語）
（翻訳/赤平 ナレーター/大口 映像編集/李）
